Hi!
Hatte ein ähnliches Problem mal bei meinem Alltagsgefährt nach dem ein Marder den Schlauch durchgebissen hatte und ich diesen ersetzen musste
Bin damals auch fast verzweifelt bei der von Dir beschriebenen Methode fast verzweifelt. Dann habe ich den Entlüftungsnippel am Nehmerzylinder mit dem Nippel vom nächsten Bremssattel verbunden und dann mit der Bremse in die Kupplung gepumpt...Wie viele Nerven das gekostet hat, weiß ich nicht mehr aber einige waren es
Mit einer Unterdruckpumpe funzt es nach meiner Erfahrung deutlich besser...
Gruß
Niko