Moin MOD,
in der ehemaligen Schmuck- / Uhrenhochburg rund um Pforzheim gibt es auch heute noch viele Metallbearbeitungs- / Metallveredelungsbetriebe.
Vieleicht kannst du hier:
http://www.drollinger.com/index.php?id=13088
oder hier:
http://www.rehuber.de/oberfl%C3%A4chenbearbeitung/
jemand von Deinem Vorhaben in "Losgröße 1" zu einem vernünftigen Preis überzeugen.
Im hohen Norden ist evtl. noch
http://www.surpro.de/
eine Möglichkeit.
Meiner Meinung mußt Du nach einem Betrieb suchen, der Oberfläche UND Galvanik aus einer Hand anbietet. Ansonsten wirds schnell "unbezahlbar" ...
Gruß fux