Naja, ich würde es mal davon abhängig machen, welchen BoxSter Du mit welchem 11er vergleichst.

Die technischen Unterschiede wirst Du kennen, nehme ich mal an.
Wenn es generell ein Cabrio sein soll, dann ist der Boxster bestimmt keine schlechte Wahl. Denke, hier gehts um den Boxster S (aktuelles Modell) und wassergekühlte Elfer. Außerdem ist Dir Elfer/nicht Elfer egal. (Sonst stellt sich diese Frage ja eigentlich nicht.)
Da würde ich nur bei einer Entscheidung zwischen Boxster S und 997/2 Cab zum 11er greifen. Oder vielleicht noch der 997/1 S/4S/Turbo (

). Ansonsten den Boxster.
Aber unterm Strich hilft wie immer nur: Probefahren, probefahren und nochmal probefahren!
Grüße
Frank